Wo Men De Xin Peng You - Xiao Ci Wei Lai La

Description

这个系列故事书适合阅读和分享，也灌输小朋友正确的道德价值观。书中引人入胜的插图和精彩的故事情节，一定能够抓住小朋友的目光！

This series consists of great storybooks ideal for reading and sharing sessions. The series also injects moral values for children to learn. The books are full of stunning illustrations and wonderful storylines that will surely capture children's attention.

Title in this series:

TITLE: 好朋友系列 - 我们的新朋友 (Our New Friend)

Chinese Description

三只小熊不喜欢他们的新朋友——小青蛙。因为小青蛙喜欢的东西跟他们不一样。不过，遇到问题时，三只小熊改变了想法。碰上做事方法跟他们不一样的小青蛙，他们能一起解决那个问题吗？读读看，到底发生了什么事，让三只小熊从带有偏见，变成能包容他人不同，最终更让他们和小青蛙成了最好的朋友。

English Description

Three little bears are unhappy with their new friend, Little Frog because he does things differently. However, the three bears' thinking changes when they encounter a problem. Can they solve the problem when Little Frog's way of doing things is so different from their way? Read on to find what has changed the three little bears' narrow-minded thinking to open-minded thinking that also fosters a harmonious relationship between them and Little Frog.

TITLE: 好朋友系列 - 三个朋友和一棵果树 (Three Friends And A Fruit Tree)

Chinese Description

一只兔子和一只松鼠吵架了。一只鼹鼠试着修补他们之间的友情。他让他们想起一块儿种下果树的回忆。美好的回忆能击退怒气吗？他们的友谊会像从种子长成一棵能结出好果子的成熟果树一样吗？

English Description

A rabbit and a squirrel are fighting. A mole tries to heal their strained relationship by reminding both of them of the day that they had helped each other to plant a fruit tree. Will their past fond moments subdue their anger? And will their friendship be long-lasting, like the fruit tree that has grown from a seed to a mature tree bearing good fruits?

TITLE: 好朋友系列 - 小刺猬来啦! (Here Comes Little HEDGEHOG!)

Chinese Description

小刺猬也喜欢跟朋友们一块儿玩。但是，他的朋友们一看见他，就全逃跑了。他们互相大声提醒：“小刺猬来啦！快跑！”小刺猬觉得难过和有点儿困惑。为什么朋友们都不喜欢他靠近他们？小刺猬跟父母很亲近，这么做让他感觉很好。他无法理解为什么他不能对他的朋友做同样的事情？你认为小刺猬的朋友不友善吗？

English Description

Little Hedgehog loves to play with his friends. But when his friends see him, they run away. They shout loudly to warn each other, "Little Hedgehog is coming. Run!" Little Hedgehog feels sad and is puzzled. Why do his friends not like him to go and touch them? Little Hedgehog likes to stay close to his parents and hug them. It makes him feel nice. He cannot understand why he cannot do the same thing to his friends? Do you think Little Hedgehog's friends are unfriendly?

TITLE: 好朋友系列 - 神秘礼物 (The Mysterious Gift)

Chinese Description

有一天，有人送了一个礼物给马戏团。礼物盒上附着的卡片写着“大机会！”盒里，装着很多不同颜色的气球。马戏团里的动物们都想知道大机会是什么一回事。他们试着吹气球，可是气球都破了。曼尼猴教象宝宝，迪克虎，哈利刺猬和跳跳兔如何正确地吹气球。这次气球并没有破，大家拉着气球飞走了。他们要飞到哪里呢？

English Description

One day, someone sends a gift to the circus. A card on the gift box says, "The Big Opportunity!". In the box, there are many balloons of different colours. The circus animals want to find out what that big opportunity is. They each take a balloon and blow, but all their balloons burst. Manny Monkey then teaches Baby Elephant, Tic Tiger, Harry Hedgehog and Bouncy Bunny how to blow correctly. The balloons do not burst and all the animals hang onto their balloons and fly up and away. Where will the animals fly to?

Genre:

Selling Price: Rp50.000

Suitable Age: 5 years and above

Page: 24 pages

Size: 228.6mm x 228.6mm

Publisher: PT. Penerbitan Pelangi Indonesia